岡橋純子准教授(国際交流学科)編著書 Post-trauma and the Recovery Governance of Cultural Heritage が出版

岡橋純子准教授(国際交流学科)編著書 Post-trauma and the Recovery Governance of Cultural Heritage (Springer社)が出版されました。

岡橋先生の執筆箇所は以下のとおりです。

The Significance of Special Laws in Post-disaster Restoration and Recovery of Cultural Heritage: The Case of the Special Law for the Conservation and Restoration of Notre-Dame de Paris（pp.141-169）

【概要】
2019年にパリのノートルダム大聖堂が見舞われた火災後まもなくフランス議会にて成立した「ノートルダム大聖堂の保存・修復ならびに寄付金受領制度の確立に関する法律2019-803号」の立法経緯とその後の効果を考察し、緊急時および災害後の復興という文脈の中でのガバナンス対応、リーダーシップのモデルとして位置づけています。
本書では、災害大国日本において、これまで災害と対峙してきた複数の事例を示すとともに、文化遺産のレジリエンスと持続可能性に関する独自の解決策について論証しています。

書籍全体の概要は以下のとおりです。

This book successfully represents the indispensable interdisciplinarity of viewpoints by its authors combining legal perspectives with architectural and anthropological approaches. With the observation and analysis presented here, this book is the first to demonstrate research-based governance solutions for cultural heritage within the process of recovering from traumatic events. Its opening statement is that universal international standards are not effective enough for the specific situations of disaster-struck places.

A major objective of this monograph is to allow its readers to go through a learning experience, from plural cases where reconstruction of cultural heritage became central to rebuilding a post-disaster society. This book introduces Japan as the most disaster-prone country, with a long history of confronting and overcoming the power of nature, resulting in its unique solutions for cultural heritage resilience and sustainability. But how do leadership and decision making become efficient in times of recovery? Bearing in mind what may be lacking in Japanese practices, this work also presents comparable governance models from other countries which indicate alternative solutions.

While a traumatic event may occur within one night, the process of recovery could last for decades. Such disasters also tend to recur. In order that directly affected communities can sustain resilience throughout the long recovery period, and that equally severe social trauma will not be repeated, a continuous, well-maintained governance response is required, whether grounded in local knowledge or national policy frameworks. At the heart of this book is the matter of the reconstruction process involving networks of small and large communities. Each of those has a role that becomes operational through linkages of contacts, the interchange of knowledge and skills, and above all through the sharing of common goals.
（出版社HPより引用）

Springer社の公式サイトはこちら