日本語日本文学科が講演会「ベトナム語の授業～直接法で習ってみよう～」を開催

日本語日本文学科では、日本語教員課程の一環として、グエン テイ フオン マイ氏（クリエイティブ日本語学校専任事務職員）をお招きし、講演会「ベトナム語の授業～直接法で習ってみよう～」を開催しました。

対象者は秋から教育実習を行う学生たちで、教育実習に先立ち、学習者の気持ちを体験することを目的に企画されました。当日は、学習者の母語を一切使用せず、対象言語のみで指導を行う「直接法（ダイレクト・メソッド）」を用いたベトナム語の授業が展開されました。

指導者目線での準備に励んできた学生らにとって、本講演会は、学習者の視点や心理に改めて思いを巡らせる大変貴重な機会となりました。学生からは、今後の実習に向けた多くの前向きな気づきや感想が寄せられました。

〈受講生からのコメント〉
・「ネイティブの自然なスピードで話す先生に、授業の初めは言語が分からないことへの不安が少しありましたが、重要な部分はゆっくりと何度も繰り返したり、ジェスチャーや表情でも意味を伝えてくださり、授業が終わるころには新しい言葉を言えるようになった楽しさでいっぱいでした。日本語教員を目指す身として、学習者の立場になって言語を学ぶ上での不安や喜びを経験することができた貴重な機会となりました。」（日本語日本文学科4年）
・「ベトナム語の挨拶さえも知らない状態で受講しましたが、ネイティブの先生のベトナム語を聞きながら楽しく学ぶことができ、とても内容の濃い授業でした。」（日本語日本文学科4年）

（日本語日本文学科教授　岩田一成）